Сейчас

Обновлено 15 марта 2026.

Сейчас мой главный фокус — азербайджанский язык.

Я снова читаю «Цветы для Элджернона» на азербайджанском — теперь уже в Ember Reader. Время от времени смотрю азербайджанские фильмы на tvseans.az и повторяю слова в Vocabilis.

Хочу вернуться и к более структурным занятиям. Раньше я примерно полтора года занимался с преподавателем, а потом вышел очень хороший самоучитель. Я его уже купил и посмотрел, но по-настоящему еще не начал по нему работать.

Моя более дальняя цель — довести словарь азербайджанского примерно до уровня C1, то есть где-то до 10 000 слов. Сейчас у меня, наверное, около 5 000, так что впереди еще большой кусок пути.

Еще одно важное направление сейчас — английский с дочерью. Мы почти дочитали вторую книгу об Оз в адаптации уровня A1, которую сделали с помощью ChatGPT.

Также я хочу возвращать через чтение французский. Я изучал его в университете, но потом почти тридцать лет почти не пользовался им. Несколько месяцев назад я прочитал по-французски Recursion, а следующей книгой, скорее всего, будет Project Hail Mary.

И еще мне хотелось бы снова взяться за японский, хотя здесь я пока не уверен, что у меня реально хватит времени.