¿Cómo fue eso?

Оригинал

Bonifacio hablando con un amigo:
- Yo me casé dos veces, y juré que más nunca.
- ¿Pero por qué?
- Mi primera mujer murió envenenada, comió hongos impropios, y la segunda: de fractura de cráneo!
- ¿Fractura de cráneo? ¿Cómo fue eso?
- ¡No quería comer los hongos!


Версия с подсказками

Bonifacio hablando con un amigo:
- Yo me casé (был женат) dos veces, y juré (поклялся) que más nunca.
- ¿Pero por qué?
- Mi primera mujer murió envenenada (отравлена), comió hongos impropios (ядовитые грибы), y la segunda: de fractura de cráneo (перелом черепа)!
- ¿Fractura de cráneo? ¿Cómo fue eso?
- ¡No quería comer los hongos (грибы)!